성경의 '장'과 '절'의 구분
- 등록일2025.12.20
- 조회수83
1. “장”으로 구분
• 신양성경을 작은 대목으로 구분한 필사본 가운데 가장 오래 된 것은 알렉산드리노 사본과 바티칸 사본이 있습니다.
• 이 가운데 알렉산드리노 사본에서 오늘날 우리가 “장”으로 부를 수 있는 구분을 해 놓았습니다.
• 현대판 성경에서 보는 “장”의 구분은 파리 대학에서 공부하고 그곳에서 가르치다 나중에 캔터베리 주교가 된 스티븐 랑톤(1228년 사망)이 처음 창안했고,
• 도미니코에 소속 쌍또 까로의 휴고 추기경이 1238년 “성서색인”에서 처음 사용하기 시작했습니다.
2. “절”의 구분
• 신약성경의 절의 구분은 1550년 로베르 에티엔이 파리에서 그리스어와 라틴어로 된 신약성서를 출판하면서 시작되었습니다.
• 구약성경을 작은 절 단위로 나눈 가장 오래된 필사본은 1947년 쿰란동굴에서 발견된 구약성서 사본들입니다.
• 쿰란 구약성경 사본은 기원전 1세기에서 서기 1세기까지 에세네파 공동체에서 사용하던 사본들로 주제별로 문단을 나누어 놓고 한 문단이 끝나면 다음 문단이 시작될 때까지 공란으로 비워 놓거나 한 줄을 띄워 쉽게 구분할 수 있게 만들어져 있습니다.
• 구약성경 본문에 숫자를 곁들여 장과 절을 구분한 것은 캔터베리의 주교 스티븐 랑톤이 13세기에 불가타 성서를 펴냈는데 이때 처음으로 구약성서의 장, 절 구분이 숫자로 표기되었습니다.
3. 가톨릭 성경의 장수와 절수

<정태현 지음, ‘현문 우답’ 참조>
